-Extended Care Form
Dear Parent,
St. Odilo School will again offer an extended day program during the 2020-2021 school year. This program will be open to children in grades Prekindergarten through Grade 8.
Our program will operate Monday through Friday on scheduled school days, from 7:00-8:00 a.m. and 3:05-6:00 p.m. The fee schedule is as follows:
Fees –The following fees are for both before and after care.*
$4.00 per hour for one child
$6.00 per hour for two or more children
*All fees will be charged to your FACTS account. Payments not made on time will result in a $30 late fee every month that it is overdue.
For everyone’s safety we have implemented new planning procedures and dismissals.
General Precautions:
--Please patient and courteous when following our new safety guidelines.
BEFORE/AFTER CARE ARRIVALS AND DISMISSALS
ARRIVAL FOR BEFORE CARE
Arrival for before care will begin at 7:00am. You will enter the school parking lot at the southwest corner and proceed to the inner lane. Your child/ren will have their temperature taken and their hands sanitized. The student/s will proceed masked, to the basement. If your child has a temperature of 100.4 or above, they will not be permitted in school. Parents will not be permitted in school.
DISMISSAL FOR AFTER CARE
Parents will call the school to notify us upon your arrival. At that time we will bring your child to the door for you to sign them out.
This program will begin on Tuesday, August 18, 2020 and end on the last full day of the school year.
*We are now asking that EVERY family please fill out all the information on the attached forms should any student need extended day services on an emergency basis.
If you have any questions concerning this extended day program, please call the school office at (708) 484-0755.
Sincerely,
William P. Donegan
Principal
Estimados Padres,
La escuela San Odilo vuelve a ofrecer el programa de día extendido durante el año escolar 2020 -2021. Este programa estará abierto a los niños/as en los grados pre-kindergarten hasta el 8º grado.
Nuestro programa funcionará de lunes a viernes en los días escolares programados de 7:00–8:00 a.m. y de 3:05-6:00 p.m. El plan de pago es el siguiente:
Los siguientes honorarios son para ambos programas, el de la mañana y el de la tarde.*
$4.00 por hora para un niño/a
$6.00 por hora para dos o más niños/as*
Se le cargará a su cuenta de FACTS. Los pagos no hechos a tiempo resultan en una multa de $30 cada mes que está atrasado.
Para la seguridad de todos hemos implementado nuevos procedimientos de planificación y despedidas.
Precauciones Generales:
Por favor sea paciente y cortes al seguir nuevas pautas de seguridad.
LLEGADAS Y DESPEDIDAS DE CUIDADO ANTES/DESPUES DE CLASES
LLEGADA PARA CUIDADO ANTES DE CLASES
Llegada antes de clases comenzara a las 7:00am. Entre al estacionamiento de la escuela en la esquina suroeste y proceda al carril interior. Se le tomara la temperatura y se les desinfectaran las manos a su/s hijo/a/s. Los alumnos procederán con cubre bocas, al sótano. Si su hijo tiene una temperatura de 100.4 o más, no se le permitirá entrar a la escuela. Padres no están permitidos en la escuela.
DESPEDIDA PARA DESPUES DE CLASES
Padres deberán llamar a la escuela al 708-484-0755 para notificarnos de su llegada. En ese momento le llevaremos a su/s hijo/a/s a la puerta para que firmen su salida.
Este programa comenzará el martes 18 de agosto de 2020 y terminará el último día completo del año escolar.
*Ahora estamos pidiendo a CADA familia por favor llene toda la información en los formularios adjuntos por si algún estudiante necesita servicios de día extendido en una emergencia.
Si tiene alguna pregunta sobre este programa de día extendido, por favor llame a la oficina escolar al (708) 484-0755.
Atentamente,
William P. Donegan
Director
St. Odilo School will again offer an extended day program during the 2020-2021 school year. This program will be open to children in grades Prekindergarten through Grade 8.
Our program will operate Monday through Friday on scheduled school days, from 7:00-8:00 a.m. and 3:05-6:00 p.m. The fee schedule is as follows:
Fees –The following fees are for both before and after care.*
$4.00 per hour for one child
$6.00 per hour for two or more children
*All fees will be charged to your FACTS account. Payments not made on time will result in a $30 late fee every month that it is overdue.
For everyone’s safety we have implemented new planning procedures and dismissals.
General Precautions:
--Please patient and courteous when following our new safety guidelines.
BEFORE/AFTER CARE ARRIVALS AND DISMISSALS
ARRIVAL FOR BEFORE CARE
Arrival for before care will begin at 7:00am. You will enter the school parking lot at the southwest corner and proceed to the inner lane. Your child/ren will have their temperature taken and their hands sanitized. The student/s will proceed masked, to the basement. If your child has a temperature of 100.4 or above, they will not be permitted in school. Parents will not be permitted in school.
DISMISSAL FOR AFTER CARE
Parents will call the school to notify us upon your arrival. At that time we will bring your child to the door for you to sign them out.
This program will begin on Tuesday, August 18, 2020 and end on the last full day of the school year.
*We are now asking that EVERY family please fill out all the information on the attached forms should any student need extended day services on an emergency basis.
If you have any questions concerning this extended day program, please call the school office at (708) 484-0755.
Sincerely,
William P. Donegan
Principal
Estimados Padres,
La escuela San Odilo vuelve a ofrecer el programa de día extendido durante el año escolar 2020 -2021. Este programa estará abierto a los niños/as en los grados pre-kindergarten hasta el 8º grado.
Nuestro programa funcionará de lunes a viernes en los días escolares programados de 7:00–8:00 a.m. y de 3:05-6:00 p.m. El plan de pago es el siguiente:
Los siguientes honorarios son para ambos programas, el de la mañana y el de la tarde.*
$4.00 por hora para un niño/a
$6.00 por hora para dos o más niños/as*
Se le cargará a su cuenta de FACTS. Los pagos no hechos a tiempo resultan en una multa de $30 cada mes que está atrasado.
Para la seguridad de todos hemos implementado nuevos procedimientos de planificación y despedidas.
Precauciones Generales:
Por favor sea paciente y cortes al seguir nuevas pautas de seguridad.
LLEGADAS Y DESPEDIDAS DE CUIDADO ANTES/DESPUES DE CLASES
LLEGADA PARA CUIDADO ANTES DE CLASES
Llegada antes de clases comenzara a las 7:00am. Entre al estacionamiento de la escuela en la esquina suroeste y proceda al carril interior. Se le tomara la temperatura y se les desinfectaran las manos a su/s hijo/a/s. Los alumnos procederán con cubre bocas, al sótano. Si su hijo tiene una temperatura de 100.4 o más, no se le permitirá entrar a la escuela. Padres no están permitidos en la escuela.
DESPEDIDA PARA DESPUES DE CLASES
Padres deberán llamar a la escuela al 708-484-0755 para notificarnos de su llegada. En ese momento le llevaremos a su/s hijo/a/s a la puerta para que firmen su salida.
Este programa comenzará el martes 18 de agosto de 2020 y terminará el último día completo del año escolar.
*Ahora estamos pidiendo a CADA familia por favor llene toda la información en los formularios adjuntos por si algún estudiante necesita servicios de día extendido en una emergencia.
Si tiene alguna pregunta sobre este programa de día extendido, por favor llame a la oficina escolar al (708) 484-0755.
Atentamente,
William P. Donegan
Director
